<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://www.bdf-wiki.de/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
		<id>https://www.bdf-wiki.de/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=WikiSysop</id>
		<title>BdF-Wiki - Benutzerbeiträge [de]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.bdf-wiki.de/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=WikiSysop"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Spezial:Beitr%C3%A4ge/WikiSysop"/>
		<updated>2026-04-24T09:19:11Z</updated>
		<subtitle>Benutzerbeiträge</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.23.14</generator>

	<entry>
		<id>https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Schach</id>
		<title>Schach</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Schach"/>
				<updated>2010-08-05T08:43:32Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;WikiSysop: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;=Schach=&lt;br /&gt;
==Eine kleine Einführung==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Schach''' (von persisch: ''Rajah, später Schah,'' für König daher die stehende Metapher: das Königliche Spiel) ist ein strategisches Brettspiel, bei dem zwei Spieler abwechselnd Spielfiguren auf einem Spielbrett bewegen. Die Bewegungsmöglichkeiten der verschiedenen Figuren sind durch die Spielregeln definiert. Ziel des Spiels ist es, die als ''König'' bezeichnete Spielfigur des gegnerischen Spielers so anzugreifen, dass diesem keine Abwehr durch das ''Schlagen'' (Entfernen) der angreifenden Figur, durch das Schützen des Königs mit Hilfe einer eigenen Figur oder durch das Ausweichen des Königs auf ein nicht angegriffenes Feld mehr möglich ist. Dieser Zustand wird Schachmatt (oder kurz: Matt) genannt (vom Arabischen ''aš-šah mata'' = der Schah ist gestorben) und bedeutet das Ende des Spiels mit dem Sieg des angreifenden Spielers. Dabei ist das spielerische Können der Kontrahenten entscheidend und nicht der Zufall.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Um die Erfindung des Schachspiels rankt sich die [[Weizenkornlegende]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Gebiete des Schachspiels==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Schach ist das populärste Brettspiel in Europa. Es wird sowohl zum reinen Vergnügen als auch wettkampfmäßig gespielt, in Schachvereinen, Turnieren, online oder in der Form des [[Fernschach| Fernschachs]]. Ein weiteres Gebiet ist die Schachkomposition (Studien, Mehrzüger, Märchenschach, Hilfsmatt, Selbstmatt, Retroanalyse).&lt;br /&gt;
(Einführung auf der Basis von [http://de.wikipedia.org/wiki/Schach Wikipedia])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Natur des Schachspiels und Spielregeln==&lt;br /&gt;
Die Beliebtheit des Schachspiels ist untrennbar mit seiner komplexen Natur verbunden, die dafür verantwortlich ist, dass sich die Zahl der [[Komplexität des Schachspiels|theoretisch möglichen Stellungen und Spielverläufe]] der menschlichen Vorstellung entzieht und nur noch mathematisch erfassbar ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die [[Spielregeln]] sind differenzierter als bei den meisten anderen strategischen Brettspielen, lassen sich jedoch in der Regel dennoch auch von Anfängern schnell erfassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Offizielle Organisationen==&lt;br /&gt;
Offizielle Organisationen des Schachs sind die nationalen Schachverbände und der der Weltschachbund [[FIDE]]. Der deutsche Mitgliedsverband der FIDE ist der [[Deutscher Schachbund|Deutsche Schachbund]] e.V.&lt;br /&gt;
Im [[Fernschach]] haben sich eigene Organisationsstrukturen gebildet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weblinks==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://www.bdf-fernschachbund.de/ Deutscher Fernschachbund (BdF)]&lt;br /&gt;
* [http://www.iccf.com/ Internationaler Fernschachverband (ICCF)]&lt;br /&gt;
* [http://www.schachbund.de/ Deutscher Schachbund]&lt;br /&gt;
* [http://www.deutsche-schachjugend.de/ Deutsche Schachjugend]&lt;br /&gt;
* [http://www.fide.com/ Weltschachverband FIDE]&lt;br /&gt;
* [http://www.chess-international.de/ticker/ Schach-Ticker (Internationale u. nationale Nachrichten)  ]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schach]][[Kategorie:Fernschach]][[Kategorie:BdF]][[Kategorie:ICCF]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Notation</id>
		<title>Notation</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Notation"/>
				<updated>2010-07-23T16:17:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;WikiSysop: 1 Version&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Zumindest die  Turnierpartien im [[Schach]] werden von den Spielern aufgezeichnet. Hierfür kommen verschiedene '''Notationsformen''' zum Einsatz. Allgemein gebräuchlich ist heute die so genannte Algebraische '''Notation'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Schachbrett ist mit einem Koordinatensystem belegt. Die zwischen den Spielern vertikal verlaufenden Felderketten nennt man Linien, die horizontalen Ketten nennt man Reihen. Jedes Feld des Schachbretts hat eine eindeutige Kennzeichnung, die sich aus der Position im Koordinatensystem ergibt; die Felder tragen die Bezeichnungen von a1 bis h8.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der ''ausführlichen algebraischen Notation'' werden die Art der Figur (K = König, D = Dame, T = Turm, L = Läufer, S = Springer, für Bauern wird die Angabe weggelassen; international sind die [[Wörterbuch|englischen Bezeichnungen]] gebräuchlich), das Ausgangs- und das Zielfeld angegeben. Schlagzüge werden durch ein &amp;quot;x&amp;quot; zwischen dem Ausgangs- und dem Zielfeld gekennzeichnet. Ein Schachgebot erhält ein &amp;quot;+&amp;quot; hinter dem Zug, ein Matt in der Regel ein &amp;quot;#&amp;quot;. Wird ein [[Bauer]] in eine andere Figur umgewandelt, so wird der Buchstabe dieser neu auf dem Brett erscheinenden Figur hinter dem Zug angegeben. Die kurze [[Rochade]] wird mit 0-0 notiert, die lange Rochade mit 0-0-0.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem letzten Zug wird das Ergebnis der Partie notiert, ein 1:0 steht für den Sieg des Spielers mit den weißen Steinen, ein 0:1 für den Sieg des Spielers mit den schwarzen Steinen, ein ½:½ für einen unentschiedenen Ausgang ([[Remis]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beispiele (aus [http://www.wikipedia.de/ Wikipedia]):&lt;br /&gt;
{| {{prettytable}}&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| e2-e4 ||Bauer zieht von e2 nach e4&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| Sb1xc3+ || der Springer auf b1 zieht nach c3, schlÃ¤gt den dort vorhandenen gegnerischen Stein und bietet Schach&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| Td1-d8#|| Turm zieht von d1 nach d8 und setzt matt&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| e7-e8D || Bauer auf e7 zieht nach e8 und verwandelt sich in eine Dame&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei der ''Verkürzten algebraischen Notation (Kurznotation'') wird das Ausgangsfeld weggelassen. Ist ein Zug dadurch nicht mehr eindeutig beschrieben, so wird die Ausgangslinie (sofern diese nicht identisch ist) oder die Ausgangsreihe (falls beide Figuren auf der gleichen Linie stehen) hinzugefügt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beispiele (aus [http://www.wikipedia.de/ Wikipedia]):&lt;br /&gt;
{| {{prettytable}}&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| Lc4 || LÃ¤ufer zieht nach c4&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| Lxc4 || LÃ¤ufer zieht nach c4 und schlägt dort eine gegnerische Figur&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| b4 || Bauer zieht nach b4&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| axb4 || Bauer a3 zieht nach b4 und schlägt dort eine gegnerische Figur&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| fxg6 e.p. || Bauer f5 zieht nach g6 und schlägt dabei den gegnerischen Bauern auf g5 im Vorübergehen&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| Sec4 || der Springer auf der e-Linie zieht nach c4&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| Sexc4 || der Springer auf der e-Linie schlägt auf c4&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| T1c7 || der Turm auf der ersten Reihe zieht nach c7&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| cxd8D || Bauer auf c7 schlägt auf d8 und verwandelt sich in eine Dame&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| cxd8S+ || Bauer auf c7 schlägt auf d8, verwandelt sich in einen Springer und bietet Schach&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Statt des &amp;quot;x&amp;quot; kann auch ein &amp;quot;:&amp;quot; eingesetzt werden, beispielsweise Ta1:a8+. In der Kurznotation wird der Doppelpunkt auch manchmal nachgestellt, beispielsweise Ta8:.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schach]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Patt</id>
		<title>Patt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Patt"/>
				<updated>2010-07-23T16:17:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;WikiSysop: 1 Version&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Eine Partie im [[Schach]] endet mit einem Remis (unentschieden), wenn der am Zug befindliche Spieler keinen legalen Zug ausführen kann und der König nicht im Schach steht (nicht von einem gegnerischen Spielstein bedroht wird). Man spricht dann von einem '''Patt'''. Die Partie ist sofort beendet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schach]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Remis</id>
		<title>Remis</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Remis"/>
				<updated>2010-07-23T16:17:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;WikiSysop: 1 Version&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Das '''Remis''' ist ein Unentschieden im [[Schach]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schach]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Rochade</id>
		<title>Rochade</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Rochade"/>
				<updated>2010-07-23T16:17:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;WikiSysop: 1 Version&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Die '''Rochade''' ist ein Spielzug im [[Schach]], der vom [[König]] und vom [[Turm]] gemeinsam ausgeführt wird. Sein Ziel ist es, den König in eine sichere Position zu bringen und gleichzeitig den beteiligten Turm ins Spiel zu bringen. Die Rochade ist der einzige Zug, bei dem zwei Figuren derselben Farbe zugleich gezogen werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei der Rochade ist es dem König gestattet, auf der Grundreihe (die Reihe, auf der zu Beginn des Spiels alle Figuren in der Ausgangsstellung stehen) zwei Felder nach links oder rechts zu ziehen. Der jeweilige Turm springt auf jenes Feld, das der König überquert hat. Die Rochade ist nur erlaubt, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Der König und der jeweilige Turm dürfen noch nicht gezogen worden sein.&lt;br /&gt;
* Alle Felder zwischen beiden beteiligten Figuren müssen unbesetzt sein.&lt;br /&gt;
* Der König darf nicht über ein vom Gegner bedrohtes Feld ziehen.&lt;br /&gt;
* Der König darf nicht im Schach stehen (er darf nicht von einem gegnerischen Stein angegriffen werden).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Man unterscheidet die lange Rochade und die kurze Rochade; bei der kurzen Rochade bewegt sich der König in die Richtung des Königsflügels, bei der langen Variante in die Richtung des Damenflügels. In der [[Notation|Partienotation]] wird die kurze Rochade mit &amp;quot;0-0&amp;quot; vermerkt, die lange mit &amp;quot;0-0-0&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schach]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Spielregeln</id>
		<title>Spielregeln</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Spielregeln"/>
				<updated>2010-07-23T16:17:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;WikiSysop: 1 Version&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Die Spielregeln des Schachspiels werden hier bewusst komprimiert dargestellt. Eine ausführliche Beschreibung ist bei [http://de.wikipedia.org/wiki/Schach Wikipedia] zu finden. Eine umfassende Einführung in das Schachspiel enthält die [http://www.bdf-fernschachbund.de/ Homepage des Deutschen Fernschachbundes (BdF)] unter dem Navigationseintrag &amp;quot;Service/Schach lernen&amp;quot;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Schachbrett besteht aus 64 Feldern, die je zur Hälfte weiß und schwarz sind. Je acht aneinandergereihte Felder werden als Linie oder als Reihe bezeichnet und von a bis h bzw. von 1 bis 8 gekennzeichnet. Die Linien laufen auf die Spieler zu, sie tragen die Buchstaben a bis h. Die Reihen verlaufen zwischen den Spielern hindurch; sie sind mit den Ziffern 1 bis 8 gekennzeichnet.&lt;br /&gt;
Die Figuren werden beim [[Schach]] auf den Feldern aufgestellt, nicht auf den Linien oder auf den Schnittstellen von Feldern, wie man dies von manchen anderen Spielen kennt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Spielvorbereitung wird das Schachbrett so zwischen den Spielern positioniert, dass sich aus der Sicht eines jeden Spielers auf der ihm nächstgelegenen Reihe (für den Spielern mit den weißen Steinen die 1. Reihe, für den Gegner die 8. Reihe) rechts ein weißes Feld befindet. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Steine werden wie folgt aufgestellt:&lt;br /&gt;
* Auf der dem Spieler jeweils nächstgelegenen Reihe (1 für Weiß, 8 für Schwarz) werden die Figuren in der Reihenfolge aufgestellt (von links nach rechts für Weiß, für Schwarz umgekehrt): Turm, Springer, Läufer, Dame, König, Läufer, Springer, Turm. Dabei kommt die Dame bei beiden Seiten auf einem Feld ihrer eigenen Farbe zu stehen (weiße Dame weißes Feld, schwarze Dame schwarzes Feld, die Dame steht immer auf einem Feld der d-Linie, der König immer auf einem Feld der e-Linie).&lt;br /&gt;
* Auf der Reihe vor den Figuren werden die Bauern postiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Spiel beginnt immer mit einem Zug des Spielers mit den weißen Steinen, sodann wird wechselseitig gezogen. Auf einem Feld darf immer nur ein Stein stehen. Ein Stein blockiert das jeweilige Feld für alle Steine der eigenen Farbe, nicht jedoch für die gegnerischen. Trifft ein Stein in einem Feld auf einen gegnerischen, so wird dieser gegnerische Stein vom Spielfeld genommen. Man sagt, der Stein wird ''geschlagen''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Steine dürfen nur nach bestimmten Regeln gezogen werden, die nach den Arten der Steine unterschiedlich sind:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[König]]&lt;br /&gt;
* [[Dame]]&lt;br /&gt;
* [[Turm]]&lt;br /&gt;
* [[Läufer]]&lt;br /&gt;
* [[Springer]]&lt;br /&gt;
* [[Bauer]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Allgemein gilt'':&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Die Spielsteine dürfen immer nur soweit gezogen werden, wie sie nicht durch einen eigenen Stein in ihrer Bewegung blockiert werden (dann müssen sie spätestens vor dem entsprechenden Feld stoppen) oder bis auf das Feld, auf dem der erste gegnerische Stein in der Bahn steht. In diesem Falle schlagen sie den gegnerischen Stein und kommen auf dessen Feld zu stehen.&lt;br /&gt;
* Wird ein König von einem gegnerischen Stein bedroht (d. h., der König könnte im nächsten Zug geschlagen werden), so steht dieser König ''im Schach''. Ein Schachgebot darf nicht ignoriert werden, der König muss in Sicherheit gebracht werden. Ist dies nicht möglich, so ist eine Form des Spielendes, das &amp;quot;[[Matt]]&amp;quot;, eingetreten.&lt;br /&gt;
* Ein einmal getätigter Zug darf nicht zurückgenommen werden.&lt;br /&gt;
* Nach der Regel ''&amp;quot;berührt - geführt&amp;quot;'' muss ein absichtlich berührter Spielstein auch tatsächlich gezogen werden, sofern ein legaler Zug möglich ist. Wenn kein legaler Zug mit dem berührten Stein möglich ist, hat die Berührung keine Auswirkungen. Soll ein Spielstein nur zurechtgerückt werden, muss der Spieler dies vor dem Berühren bekanntgeben. Hierfür verwenden man den französischen Ausdruck ''J'adoube''.&lt;br /&gt;
Die Regel ''berührt geführt'' gilt nicht beim [[Fernschach]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Spielende'':&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eine Schachpartie endet insbesondere durch&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Matt]],&lt;br /&gt;
* Aufgabe eines Spielers,&lt;br /&gt;
* Remisvereinbarung zwischen den beiden Spielern ([[Remis]] = Unentschieden),&lt;br /&gt;
* [[Patt]],&lt;br /&gt;
* dreimalige Stellungswiederholung (die Partie endet mit einem Remis - die Stellungswiederholungen müssen nicht unbedingt hintereinander eingetreten sein; das Remis tritt nur ein, wenn drei Mal die selbe Stellung entstanden ist und der selbe Spieler am Zug ist),&lt;br /&gt;
* theoretische Remisstellung (wenn eine Stellung entstanden ist, bei der beide Spieler selbst bei ungeschicktestem Gegenspiel keine Möglichkeit mehr haben, mattzusetzen),&lt;br /&gt;
* die 50-Züge-Regel (über 50 Züge hinweg wurde weder ein Bauer gezogen noch ein Stein geschlagen),&lt;br /&gt;
* im Turnierschach: Zeitüberschreitung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schach]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Springer</id>
		<title>Springer</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Springer"/>
				<updated>2010-07-23T16:17:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;WikiSysop: 1 Version&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Der Zug des '''Springers''' lässt sich auf verschiedene Weise beschreiben. Am einfachsten dürfte folgende Beschreibung sein: Der Springer zieht ein Feld vertikal oder horizontal und in gleichem Zug und in gleiche Richtung ein Feld diagonal. &lt;br /&gt;
Oder: Der Springer bewegt sich vom Ausgangsfeld zwei Felder vertikal oder horizontal und dann in gleichem Zug ein Feld nach links oder rechts.&lt;br /&gt;
Oder offiziell nach [[FIDE]]: Der Springer darf auf eines der Felder, die seinem Standfeld am nächsten, aber nicht auf gleicher Reihe, Linie oder Diagonale mit diesem liegen, ziehen.&lt;br /&gt;
Das Zielfeld hat immer eine andere Farbe als das Ausgangsfeld.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Den Springer zeichnet eine Besonderheit aus: er ist die einzige Figur im [[Schach]], die über eigene und gegnerische Steine hinweg springen kann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Notation'':&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Partienotation wird der Springer mit &amp;quot;S&amp;quot; abgekürzt, in der [[Wörterbuch|englischen]] Sprache mit &amp;quot;N&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Tipp'':&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein gutes Feld für einen Springer ist in der Regel ein solches, von dem er viele Zugmöglichkeiten hat. In der Mitte des Brettes kann er auf maximal acht Felder ziehen, am Rand des Brettes nur auf vier, und in einer Ecke des Brettes nur auf zwei Felder.&lt;br /&gt;
Der Springer ist etwa so viel wert wie drei Bauern und ebenso etwa so viel wie der [[Läufer]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schach]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Turm</id>
		<title>Turm</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Turm"/>
				<updated>2010-07-23T16:17:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;WikiSysop: 1 Version&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Der '''Turm''' darf beliebig viele Felder weit in gerader Richtung ziehen, also horizontal und vertikal, nicht aber diagonal. Einen anderen eigenen oder gegnerischen Stein überspringen darf der Turm nicht. Auch darf er während eines Zuges nicht die Richtung ändern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein Mal in der Partie darf der Turm einen Sonderzug ausführen, die so genannte Rochade. Die Rochade ist ein Zug, der gemeinsam von [[König]] und einem Turm ausgeführt wird (die Rochade ist der einzige Zug im [[Schach]], bei dem zwei Figuren zugleich bewegt werden). Dabei ist es dem König gestattet, auf der Grundreihe (die Reihe, auf der zu Beginn des Spiels alle Figuren in der Ausgangsstellung stehen) zwei Felder nach links oder rechts zu ziehen. Der jeweilige Turm springt auf jenes Feld, das der König überquert hat. Die Rochade ist nur erlaubt, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Der König und der jeweilige Turm dürfen noch nicht gezogen worden sein. &lt;br /&gt;
* Alle Felder zwischen beiden beteiligten Figuren müssen unbesetzt sein. &lt;br /&gt;
* Der König darf nicht über ein vom Gegner bedrohtes Feld ziehen. &lt;br /&gt;
* Der König darf nicht im Schach stehen (er darf nicht von einem gegnerischen Stein angegriffen werden). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Notation'':&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Partienotation wird der Turm mit T abgekürzt, in der [[Wörterbuch|englischen]] Sprache mit R. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Tipp'':&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Turm ist die zweitstärkste Figur im Schach, er ist eine besonders mächtige Angriffsfigur. Es ist möglich, nur mit Turm und König den gegnerischen König matt zu setzen.&lt;br /&gt;
Der Turm ist in der Regel erheblich stärker als ein [[Springer]] oder ein [[Läufer]]. Springer und Läufer zusammen sind aber in der Regel etwas stärker als ein einzelner Turm.&lt;br /&gt;
Den Wertunterschied zwischen einem Turm und einem Springer oder Läufer bezeichnet man als Qualität. Man spricht von ''Qualitätsgewinn'', wenn man einen Turm gegen einen Springer oder Läufer erobern kann, und von einem ''Qualitätsopfer'', wenn man die Qualität zu Gunsten anderer Vorteile bewusst hergibt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schach]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Weizenkornlegende</id>
		<title>Weizenkornlegende</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Weizenkornlegende"/>
				<updated>2010-07-23T16:17:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;WikiSysop: 1 Version&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Nach der '''Weizenkornlegende''' soll Sissa ibn Dahir gegenüber seinem Herrscher Shihram die vermeintlich bescheidene Bitte geäußert haben, ihm als Lohn für die Überbringung des Schachspiels die 64 Felder des Schachbrettes mit Weizenkörnern zu füllen. Auf das erste Feld sollte er genau ein einziges Weizenkorn legen, auf das zweite zwei Körner, auf das dritte vier Körner und so weiter nach der Regel, auf das jeweils nächste Feld immer doppelt so viele Körner wie auf das vorhergehende zu legen. Shihram hielt Sissa ibn Dahir für einen Dummkopf und befahl, diesem seinen Wunsch zu erfüllen, wobei er dachte, dass ein Sack Weizen ausreichen müsse. Als er sich später erkundigte, ob Sissa ibn Dahirs Wunsch erfüllt worden sei, erfuhr er, dass seine Rechenmeister die Menge der erforderlichen Weizenkörner noch nicht berechnet hatten. Nach Ablauf mehrerer Tage musste der Vorsteher der Kornkammer seinem Herrscher die Mitteilung überbringen, dass Sissa ibn Dahirs Wunsch nicht erfüllt werden könne, da er 18 Trillionen Getreidekörner im ganzen Reich nicht aufbringen könne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dem Herrscher Shihram konnte von seinem Rechenmeister dennoch aus der Verlegenheit geholfen werden. Dieser nämlich empfahl, man solle Sissa ibn Dahir selbst das Getreide Korn für Korn zählen zu lassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zum mathematischen Hintergrund:&lt;br /&gt;
Wenn man die Bitte des unbescheidenen Helden der Weizenkornlegende erfüllen wollte, müsste man mehr Weizen beschaffen, als sämtliche Welternten seit Beginn des Weizenanbaus zusammen erbracht haben (erforderlich wäre in etwa die 3000-fache Menge der weltweiten Ernte im Jahr 2004, rd. 624 Millionen Tonnen). Stünde diese Menge dennoch bereit, so könnte man sie nicht transportieren. Die gesamte Länge eines Transporterzuges wäre so enorm, dass sie mehr als 230.000 Mal um die Erde reichen würde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schach]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Bauer</id>
		<title>Bauer</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Bauer"/>
				<updated>2010-07-23T16:17:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;WikiSysop: 1 Version&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Die Zugmöglichkeiten des '''Bauern''' lassen sich am besten in der Form einer Aufzählung beschreiben:&lt;br /&gt;
* In der Ausgangsstellung (2. bzw. 7.&amp;amp;nbsp;Reihe), zieht er wahlweise um ein Feld oder um zwei Felder nach vorn (vertikal). Voraussetzung ist, dass das Zielfeld frei ist; möchte er im Doppelschritt vorziehen, muss auch das überquerte Feld frei sein.&lt;br /&gt;
* Außerhalb der Ausgangsstellung darf der Bauer jeweils nur noch ein einzelnes Feld vorrücken.&lt;br /&gt;
* Der Bauer schlägt diagonal, nicht vertikal (er schlägt also anders als er einfach zieht). Er darf grundsätzlich schlagen, wenn ein gegnerischer Stein auf einem diagonal vor ihm liegenden Feld steht. Der Bauer ist der einzige Spielstein im [[Schach]], der in eine andere Richtung schlägt als zieht.&lt;br /&gt;
* Der Bauer kann sich nur vorwärts bewegen, er darf nie zurück.&lt;br /&gt;
* Der Bauer kann ausnahmsweise &amp;quot;en passant&amp;quot; schlagen. Dies passiert wie folgt: Zieht ein Bauer im Doppelschritt aus der Ausgangsstellung vor und kommt neben einem bereits vorgerückten gegnerischen Bauern zu stehen, dann darf dieser den Bauern so schlagen, als wäre der nur um ein Feld vorgerückt (so dass er in der normalen Schlagstellung stehen geblieben wäre). Beispiel: Ein weißer Bauer ist bis auf e5 vorgerückt. Der schwarze Bauer zieht von d7 auf d5. Nun darf der weiße Bauer seinen Kontrahenten schlagen, so als hätte dieser auf d6 gezogen. Der weiße e-Bauer stellt sich auf d6, der schwarze Bauer wird vom Brett entfernt.&lt;br /&gt;
* Eine weitere Besonderheit zeichnet den Bauern aus: Wenn er die gegnerische Grundreihe betritt, so muss er sofort in eine Figur umgewandelt werden. Der Spieler hat die freie Wahl, in welche Figur er umwandeln möchte. Zumeist wird ein Bauer in die spielstärkste Figur, die [[Dame]], umgewandelt (so kann es vorkommen, dass ein Spieler über mehr als nur eine Dame verfügt), manchmal aber aus besonderem Grund in eine andere Figur. Der Bauer wird aus dem Spiel genommen, und auf das entsprechende Feld wird die neue Figur gesetzt. Die Umwandlung in einen [[König]] ist natürlich nicht erlaubt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Notation'':&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Partienotation wird der Bauer nicht besonders gekennzeichnet. Vielmehr werden nur das Ausgangs- und das Zielfeld angegeben, z. B. e2-e4, oder auch nur das Zielfeld, z. B. e4. Das Schlagen des Bauern wird durch ein auch sonst übliches &amp;quot;x&amp;quot; gekennzeichnet, z B. e4xd5, oder auch durch einen Doppelpunkt, der hinter das Zielfeld gesetzt wird, z. B. ed5: (auch das Ausgangsfeld ist in Kurzform genannt, es fehlt die Bezeichnung der Reihe). Dies gilt grundsätzlich auch für die Notation in [[Wörterbuch|englischer]] Sprache.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Tipp'':&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Bauer gilt zunächst als schwächster Stein im Schach. Allerdings nimmt seine Bedeutung im Verlauf einer Schachpartie zu, und manchmal wird ein Bauer zum das Spiel entscheidenden Stein, insbesondere weil er beim Erreichen der gegnerischen Grundreihe in eine stärkere Figur umgewandelt werden darf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein Bauer ist grundsätzlich dann besonders stark, wenn er:&lt;br /&gt;
* Beweglich ist, insbesondere nicht durch gegnerische Bauern auf derselben Linie blockiert wird und es keine gegnerischen Bauern auf benachbarten Linien gibt, die den Bauern beim Vorrücken schlagen könnten. Ein Bauer, der sich in einer solchen guten Situation befindet, wird als Freibauer bezeichnet; er hat größere Chancen auf das Erreichen der gegnerischen Grundreihe.&lt;br /&gt;
* Gemeinsam mit anderen eigenen Bauern auftritt, die sich gegenseitig decken können.&lt;br /&gt;
* Weit vorgerückt ist, wodurch sein Potenzial zur Umwandlung größer geworden ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schach]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Dame</id>
		<title>Dame</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Dame"/>
				<updated>2010-07-23T16:17:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;WikiSysop: 1 Version&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Die '''Dame''' darf auf jedes freie Feld in jede Richtung (horizontal, vertikal und diagonal) ziehen; einen anderen eigenen oder gegnerischen Stein überspringen darf sie dabei nicht. Auch darf sie während eines Zuges nicht die Richtung oder die Schrittform ändern.&lt;br /&gt;
In der Schrittform vereint die Dame die Zugmöglichkeiten eines Turms und eines Läufers in sich, sie ist sehr wendig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Notation'':&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Partienotation wird die Dame mit D abgekürzt, in der [[Wörterbuch|englischen]] Sprache mit Q.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Tipp'':&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Dame ist die stärkste Figur im [[Schach]], sie ist eine besonders mächtige Angriffsfigur. Ihr Verlust ohne einen adäquaten Gegenwert ist in der Regel mit dem Verlust der Partie verbunden.&lt;br /&gt;
Die Dame ist in etwa so stark wie zwei Türme zusammen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schach]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Deutscher_Schachbund</id>
		<title>Deutscher Schachbund</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Deutscher_Schachbund"/>
				<updated>2010-07-23T16:17:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;WikiSysop: 1 Version&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;=Deutscher Schachbund=&lt;br /&gt;
==Der Verein kurz vorgestellt==&lt;br /&gt;
Der am 18. Juli 1877 in Leipzig gegründete '''Deutsche Schachbund''' (DSB) ist die Dachorganisation der Schachspieler in Deutschland. Er ist Mitglied im Deutschen Olympischen Sportbund und im Weltschachbund [[FIDE]] und richtet die Deutschen Meisterschaften im [[Schach]] aus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem 2. Weltkrieg wurde der DSB am 5. Februar 1950 in Wiesbaden wiedergegründet. Zuvor hatte die Arbeitsgemeinschaft deutscher Schachverbände Übergangsweise das Rückgrat der nationalen Schachorganisation gebildet.&lt;br /&gt;
Nach der deutschen Wiedervereinigung wurden die beiden Schachverbände DSB und DSV (der Schachverband der DDR) am 29. September 1990 auf dem Kongress in Leipzig zusammengeführt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zum DSB gehören 17 Landesverbände, der Deutsche Blindenschachbund (DBSB), Die Schwalbe (Vereinigung für das Problemschach) sowie seit September 2006 der [[Deutscher Fernschachbund|Deutsche Fernschachbund]] (BdF).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der DSB hat heute etwa 100.000 Mitglieder, die sich auf etwa 2.700 Vereine verteilen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das vom DSB 1991 eingeführte nationale Wertungszahlensystem (Deutsche Wertungszahl = DWZ) drückt die Spielstärke der Schachspielerinnen und Schachspieler aus. Die Wertungszahlen zeigen den Stand der Spielstärke an und zeigen deren Entwicklung auf. Die Steigerung der Wertungszahl bietet einen zusätzlichen sportlichen Anreiz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Meisterschaften===&lt;br /&gt;
Listen über die durchgeführten Meisterschaften, Meister und Pokalsieger sind in der Online-Enzyklopädie [[http://www.wikipedia.de Wikipedia]] abgebildet. Folgende Direktlinks führen unmittelbar zu den Informationen:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[http://de.wikipedia.org/wiki/Die_Meisterschaften_des_Deutschen_Schachbundes Einzelmeisterschaften]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_deutschen_Mannschaftsmeister_im_Schach Mannschaftsmeisterschaften]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Dähne-Pokal===&lt;br /&gt;
[[http://de.wikipedia.org/wiki/D%C3%A4hne-Pokal Dähne-Pokal]] (Dähne-Pokal ist die offizielle Bezeichnung für die Deutsche Pokal-Einzelmeisterschaft)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Links=&lt;br /&gt;
Website des Deutschen Schachbundes e.V. [http://www.schachbund.de/ Deutscher Schachbund e.V.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Deutsche Schachjugend [http://www.deutsche-schachjugend.de/ Deutsche Schachjugend]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Website der FIDE [http://www.fide.com/ FIDE]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schach]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=FIDE</id>
		<title>FIDE</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=FIDE"/>
				<updated>2010-07-23T16:17:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;WikiSysop: 1 Version&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;=FIDE=&lt;br /&gt;
==Organisation und Aufgaben==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die '''FIDE''' (Förderation Internationale des checs) ist der Weltschachbund, die Dachorganisation der nationalen Schachverbände. Der deutsche Mitgliedsverband ist der [[Deutscher Schachbund|Deutsche Schachbund]] e.V.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die FIDE reglementiert die Spielregeln des [[Schach|Schachs]], die offiziellen [[Spielregeln|Schachregeln]] werden somit von ihr formuliert und gepflegt. Internationale Schachtitel (Großmeister, Internationaler Meister und FIDE-Meister) werden für die Damen und für die Herren von der FIDE vergeben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die FIDE richtet die Schacholympiaden aus (die Weltmeisterschaften im Mannschaftsschach) und die offiziellen Einzelweltmeisterschaften. Eine weitere Aufgabe ist die Ermittlung der internationalen Wertungszahlen für die Spielerinnen und Spieler, die in der offiziellen ELO-Weltrangliste geführt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die FIDE wurde am 20. Juli 1924 in Paris gegründet. Die Gründungsmitglieder waren (in alphabetischer Reihenfolge): Argentinien, Belgien, England, Frankreich, Italien, Jugoslawien, Kanada, Niederlande, Polen, Rumänien, Schweiz, Spanien, Tschechoslowakei und Ungarn.&lt;br /&gt;
Deutschland fehlte wegen der Folgen des 1. Weltkrieges.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Wahlspruch der FIDE ist Gens una sumus (lat. Wir sind eine Familie).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weblinks==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Website der FIDE [http://www.fide.com/ FIDE]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Website des Deutschen Schachbundes e.V. [http://www.schachbund.de/ Deutscher Schachbund e.V.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schach]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Komplexit%C3%A4t_des_Schachspiels</id>
		<title>Komplexität des Schachspiels</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Komplexit%C3%A4t_des_Schachspiels"/>
				<updated>2010-07-23T16:17:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;WikiSysop: 1 Version&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Die Zahl der im [[Schach]] '''theoretisch möglichen Stellungen''' wird auf 2,28&amp;amp;nbsp;*&amp;amp;nbsp;10&amp;lt;sup&amp;gt;46&amp;lt;/sup&amp;gt; geschätzt, die Zahl der möglichen '''Spielverläufe''' auf deutlich mehr. Deren Zahl wird mit 10&amp;lt;sup&amp;gt;115&amp;lt;/sup&amp;gt; bis 10&amp;lt;sup&amp;gt;120&amp;lt;/sup&amp;gt; angenommen, wobei eine durchschnittliche Partielänge und eine durchschnittliche Anzahl möglicher Züge pro Stellung zugrunde gelegt wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schach]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=K%C3%B6nig</id>
		<title>König</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=K%C3%B6nig"/>
				<updated>2010-07-23T16:17:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;WikiSysop: 1 Version&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Der '''König''' ist die wichtigste Figur. Wird er mattgesetzt, ist die Partie sofort beendet, das [[Matt]] ist das Ziel des Schachspiels.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der König ist kurzschrittig, er darf jeweils nur ein Feld in jede Richtung je Zug ziehen. Voraussetzung aber ist, dass das Zielfeld nicht von einem gegnerischen Bauern oder einer gegnerischen Figur bedroht wird (es darf also kein gegnerischer Stein beim nächsten Zug des Gegners auf das Zielfeld des eigenen Königs gehen dürfen).&lt;br /&gt;
Ein Mal in der Partie darf der König einen Sonderzug ausführen, die so genannte Rochade. Die Rochade ist ein Zug, der gemeinsam von König und einem Turm ausgeführt wird (die Rochade ist der einzige Zug im Schach, bei dem zwei Figuren zugleich bewegt werden). Dabei ist es dem König gestattet, auf der Grundreihe (die Reihe, auf der zu Beginn des Spiels alle Figuren in der Ausgangsstellung stehen) zwei Felder nach links oder rechts zu ziehen. Der jeweilige Turm springt auf jenes Feld, das der König überquert hat. Die Rochade ist nur erlaubt, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Der König und der jeweilige Turm dürfen noch nicht gezogen worden sein.&lt;br /&gt;
* Alle Felder zwischen beiden beteiligten Figuren müssen unbesetzt sein.&lt;br /&gt;
* Der König darf nicht über ein vom Gegner bedrohtes Feld ziehen.&lt;br /&gt;
* Der König darf nicht im Schach stehen (er darf nicht von einem gegnerischen Stein angegriffen werden).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da der König nie auf ein vom Gegner bedrohtes Feld ziehen darf, können die beiden Majestäten niemals unmittelbar nebeneinander stehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Notation'':&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Partienotation wird der König mit K abgekürzt, in der [[Wörterbuch|englischen]] Sprache mit K. Die Rochade wird mit 0-0 (kurze Rochade, nach ihr steht der König auf g1 bzw. g8) bzw. mit 0-0-0 (lange Rochade, nach ihr steht der König auf c1 bzw. c8) notiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Tipp'':&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Eröffnung sollte der König bald in Sicherheit gebracht werden, in der Regel durch die Rochade. Die Bauern vor dem rochierten König sollen nur mit Bedachtsamkeit gezogen werden; oft ist es sinnvoll, sie möglichst lange nicht zu ziehen. Auch im Mittelspiel ist eine sichere Position des Königs, wo er vor gegnerischen Angriffen geschätzt ist, wichtig. Seine größtete Kraft entfaltet der König oft im Endspiel. Hier greift er nicht selten aktiv ins Spiel ein, legt also seine Vorsicht ab. Im Endspiel kann der König zur spielentscheidenden Figur werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schach]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=L%C3%A4ufer</id>
		<title>Läufer</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=L%C3%A4ufer"/>
				<updated>2010-07-23T16:17:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;WikiSysop: 1 Version&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Der '''Läufer''' zieht diagonal, er darf beliebig viele Felder weit schreiten. Zu Beginn einer [[Schach|Schachpartie]] hat jede Partei jeweils einen weißfeldrigen und einen schwarzfeldrigen Läufer. Der Läufer wechselt seine Feldfarbe nie, ein weißfeldriger Läufer beispielsweise bleibt über die gesamte Partie hinweg weißfeldrig. Einen anderen eigenen oder gegnerischen Stein überspringen darf der Läufer nicht. Auch darf er während eines Zuges nicht die Richtung ändern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Notation'':&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Partienotation wird der Läufer mit L abgekürzt, in der [[Wörterbuch|englischen]] Sprache mit B.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Tipp'':&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sehr wirksam ist das sogenannte Läuferpaar, das in der Regel in offenen Stellungen also ohne blockierende [[Bauer]]n einem Springerpaar oder einem Läufer und [[Springer]] überlegen ist, da die beiden Läufer gut zusammenwirken. Das Endspiel [[König]] und Läuferpaar gegen König ist gewonnen. &lt;br /&gt;
Ein Läufer ist schlecht (ein so genannter schlechter Läufer), wenn er durch mehrere eigene Bauern in seinen Bewegungsmöglichkeiten eingeschränkt ist.&lt;br /&gt;
Ungleichfarbige Läufer dies sind gegnerische Läufer, die auf unterschiedlichen Feldfarben stehen - können sich nicht gegenseitig bedrohen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schach]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Matt</id>
		<title>Matt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Matt"/>
				<updated>2010-07-23T16:17:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;WikiSysop: 1 Version&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''Matt (Schachmatt)''' beschreibt den Zustand, dass der König von einer Figur (manchmal auch von mehrere Figuren gleichzeitig) bedroht wird und er sich dieser Bedrohung nicht entziehen kann. Der angegriffene König kann vor dem Matt bewahrt werden, wenn es möglich ist, ihn auf ein vom Gegner nicht bedrohtes Feld zu ziehen, die ihn bedrohende gegnerische Figur zu schlagen oder eine eigene Figur zwischen den bedrohenden gegnerischen Stein und den König zu ziehen (diese Möglichkeit besteht nicht beim Bauern und beim Springer).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schach]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Copyright</id>
		<title>Copyright</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Copyright"/>
				<updated>2010-07-23T16:16:59Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;WikiSysop: 1 Version&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''Das Einkopieren urheberrechtlich geschützter Werke in das BdF-Wiki ist verboten!''' Mit seinem Beitrag versichert jeder Mitwirkende, dass er den Beitrag selbst verfasst hat bzw. dass er keine fremden Rechte verletzt, und willigt ein, seinen Beitrag unter der GNU-Lizenz für freie Dokumentation zu veröffentlichen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die im BdF-Wiki gespeicherten Artikel dürfen unter Einhaltung der [[Fernschach Wiki:Lizenzbestimmungen]] auf anderen Seiten verwendet werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Index]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Lizenzbestimmungen</id>
		<title>Lizenzbestimmungen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Lizenzbestimmungen"/>
				<updated>2010-07-23T16:16:59Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;WikiSysop: 1 Version&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Alle Artikel im BdF-Wiki stehen unter der GNU Free Documentation License (GNU-Lizenz für freie Dokumentation (GNU-FDL)) - [http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:GNU_Free_Documentation_License]. Diese Lizenz erlaubt es, Artikel aus diesem Wiki auf anderen Seiten zu verwenden, ohne die Zustimmung der jeweiligen Urheber einholen zu müssen. Dafür sind jedoch die Lizenzbedingungen der GNU FDL zu beachten. Als Dokument im Sinne der Lizenz gilt jeder einzelne Artikel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sollte ein Artikel des BdF-Wiki auf einer anderen Seite erscheinen, so sollte ein Satz zur Herkunft hinzugefügt werden, wenn man nicht die wörtliche Auslegung der Lizenz (physische Kopie aller relevanten Daten, Bereitstellung einer transparent copy) vornehmen möchte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ferner gelten ähnliche Regeln wie auf der [http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen Wikipedia Lizenzbestimmungsseite].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Index]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=%C3%9Cber_Fernschach_Wiki</id>
		<title>Über Fernschach Wiki</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=%C3%9Cber_Fernschach_Wiki"/>
				<updated>2010-07-23T16:16:59Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;WikiSysop: 1 Version&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Das BdF-Wiki ist ein Nachschlagewerk für alle Mitglieder und Besucher. Es soll Auskunft geben über alle Fragen von Interesse aus der Welt des Fernschachs, des Schachspiels allgemein, zum Deutschen Fernschachbund (BdF) und dem Weltfernschachverband ICCF. Sie alle können sich daran beteiligen, dieses Werk mit Text und Bildern zu füllen, die Inhalte zu verbessern und aktuell zu halten. Eine Gewähr für die Richtigkeit der im BdF-Wiki zu findenden Inhalte kann nicht übernommen werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Index]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=W%C3%B6rterbuch</id>
		<title>Wörterbuch</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=W%C3%B6rterbuch"/>
				<updated>2010-07-23T16:15:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;WikiSysop: 1 Version:&amp;amp;#32;Restore&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== (Deutsch/Englisch) - (Fern-) Schachliche Ausdrücke ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Wörterbuch enthält Begriffe aus dem Bereich des (Fern-) Schachs in der Sortierung Deutsch/Englisch. Es unterteilt sich in die Sparten &amp;quot;Kernbegriffe&amp;quot; und &amp;quot;Zusätzlich in Kommentaren zu findende Begriffe&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Kernbegriffe ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|border=0 align=&amp;quot;left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
! &lt;br /&gt;
! Deutsch&lt;br /&gt;
! Englisch&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Aufgabe (einer Partie) || resignation&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || aufgeben || to resign&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Bauer || pawn&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Bauer umwandeln || to queen a pawn&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Dame || queen&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || en passant || en passant&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Endspiel || endgame, ending&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Eröffnung || opening&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Fernschach || correspondence chess&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Gambit || gambit&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Großmeister || grandmaster&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Internationaler Meister||international master&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || König||king&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Läufer||bishop&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Partie||game&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Remis || draw&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Remis anbieten || to offer draw&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Remis annehmen || to accept draw&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Rochade||castling&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || rochieren||to castle&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Schach||chess&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Springer||knight&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Turm||rook&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zusätzlich in Kommentaren zu findende Begriffe ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|border=0 align=&amp;quot;left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
! &lt;br /&gt;
! Deutsch&lt;br /&gt;
! Englisch&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || ablehnen || to decline&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Abschnitt || paragraph&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || abseits || out of play&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Absicht || intention&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Abspiel || (sub-) variation&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Abtausch || exchange&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Abzugsschach || discovered check&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Aktivität || activity&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || algebraische Notation || algebraic notation&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Aljechin-Verteidigung || Alekhine's Defence&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Alternative || alternative&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || am Brett || over the board&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || ambitioniert || ambitious&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Analyse || analysis&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || analysieren || to analyse&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || anbieten || to offer, to propose&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Angebot || offer&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || angreifen || to attack&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Anmerkungen || annotations&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || annehmbar || acceptable&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || annehmen || to accept, to suppose&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Ansicht, Meinung || opinion&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || anstreben || to strive&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Antwort || answer&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Artikel || article&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || aufhalten || to stop&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Aufmerksamkeit verdienen || to deserve attention&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || aufreißen || to tear open, to break up&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Ausgabe || edition, issue&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Ausgleich || equality&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Ausgleich erzielen || to equalize&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || ausreichend || sufficient&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || ausreichende Kompensation || sufficient compensation&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Ausrufezeichen || exclamation mark&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || außer || except, besides, out of, outside&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || außer Acht lassen, ignorieren || to ignore&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || äußerst||utmost, extremely&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Aussichten||chances&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Autor||author&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Band||volume&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Bauernendspiel||King and pawn ending&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Bauernmehrheit||majority of pawns&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || beabsichtigen||to intend&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || beachten||to pay attention to&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || beachtlich||remarkable&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || beanspruchen||to claim&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || bedenken||to consider&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || befreien||to free&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || befürchten||to fear&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || befürworten||to recommend&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || beginnen||to start&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || begünstigen||to favour&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || behalten||to keep&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || behandeln||to treat&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Behandlung||treatment&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || beherrschen||to control&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Beispiel||example&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || beispielsweise||for example&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Beitrag||article&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || bekommen||to get&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || bequem||comfortable&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || berechnen||to calculate&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || bereits||already&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || berücksichtigen||to consider&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || berühmt||famous&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || beschließen||to decide&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || beschreibende Notation||descriptive notation&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || besetzen||to occupy&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || besitzen||to possess&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || besprechen||to review&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || besser ist||better is&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || beurteilen||to judge&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || bevor||before&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || bevorzugen||to prefer&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Beweis||proof, argument&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || beweisen||to prove&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || bewusst||aware&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || bieten||to offer&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Blättchen (Uhr-)||flag&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Blitzschach||blitz&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Blockade||blockade&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || brauchen||to need&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Brett (Schachbrett)||board&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Buch||book&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Chance||chance&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Dame||queen&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Damenendspiel||queen ending&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Damenflügel||queen side&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Damengambit||Queens Gambit&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || damit||in order to, thereby&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || danach||afterwards&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || dauern||to last&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Dauerschach||perpetual check&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || decken||to protect&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || demonstrieren||to demonstrate&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || denken||to think&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || denkwürdig||memorable&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || deswegen||therefore&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || deutsch||German&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Deutschland||Germany&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Diagonale||diagonal&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Diagramm||diagram&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || dogmatisch||dogmatic&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Doppelbauern||doubled pawns&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Doppelschach||double check&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || doppelt||double&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || dort||there&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Drache||dragon&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Drohung||threat&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Druck||pressure&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || durch||through&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Durchbruch||breaktrough&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || eindeutig, deutlicher ||clear&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || eindringen||to penetrate&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Eindruck||impression&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || einen Fehler begehen||to make a mistake&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || einschätzen||to assess&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || einzeln||single&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || empfehlen||to recommend&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Ende||end&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || endlich||finally&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || enorm||enormous&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || entdecken||to discover&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || entgegen||against&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || entgehen, flüchten||to escape&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Entkommen, Flucht||escape&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || entscheidend||decisive&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || entscheidender Vorteil||decisive advantage&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Entscheidung||decision&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || entwickeln||to develop&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Entwicklung||development&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Entwicklungsvorteil||development advantage&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Ereignis||event&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Erfahrung||experience&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Erfolg||success&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || erfolglos||unsuccessful&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || erfolgreich||successful&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || erforschen||to explore&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Ergebnis||result&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || erhalten (z.B. Raum gegen Material)|| to get&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || erhalten (eine Zugmitteilung) ||to receive&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || erklären||to explain&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || erlauben||to allow&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || erneut||again&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || ernst||serious&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || ernsthaft||serious&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || erobern||to conquer&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Ersatz||compensation&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || ersetzen||to substitute&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || erwägen||to consider&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || erzwingen||to force&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || erzwungen||forced&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || etwa||about, nearly&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || exponiert||exposed&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Fall||case&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Falle||trap&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || falls||in case, in the event&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || falsch||wrong&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || fangen||to catch&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Farbe||colour&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || fast||nearly&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Fehler||mistake&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Feld||square&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Fesselung||pin&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || fianchettieren||to fianchetto&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Fianchetto||fianchetto&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Figur||piece&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Finale||finish&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || finden||to find&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || fliehen||to flee&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || folgen||to follow&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || fordern||to ask, to call for&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Forderung||request&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || forsch||vigorous&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || fort, weg||away&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || fortsetzen||to continue&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Fortsetzung||continuation&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Frage||question&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Fragezeichen||question mark&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || fraglich||questionable&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || fragwürdig||doubtful&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Freibauer||passed pawn&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Freibauer schaffen||to create a passed pawn&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || führen||to lead&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Gabel||fork&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || ganz gut||quite well&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || geben||to give&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Gedanke||thought&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || gedeckt||protected&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Gefahr||danger&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || gefährlich||dangerous&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || gegen||towards, against&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Gegenangriff||counter attack&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Gegenspiel||counterplay&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || gegenüber||opposite to&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Gegner||opponent&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || gekünstelt||artificial&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Gelegenheit||opportunity&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || gelten (als)||to be considered (as)&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || gemäß||according to&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || genau||precise&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || gerade (Richtung)||straight&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Gewinn ||win&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Gewinnchancen||chances to win&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || gewöhnlich||usual&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || gleich (z.B. Stellungsbewertung)||equal&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || gleichfarbige Läufer||bishops of the same colours&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || günstig||favourable&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || gut||good&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || halber Punkt||half a point, draw&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || halten||to hold, to keep&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || hängende Bauern||hanging pawns&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Hängepartie||adjourned game&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || harmlos||harmless, innocent&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Hauptvariante||main line&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Hilfe||help&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || hilflos||helpless&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Hinweis||hint&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Hoffnung||hope&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || hoffnungslos||hopeless&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Idee||idea&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || in der Tat||in fact&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || infolge||in consequence of&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Inhalt||content&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Initiative||initiative&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || inspirieren||to inspire&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || interessant||interesting&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Intuition||intuition&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || investieren||to invest&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Irrtum||mistake, error&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Isolani||isolated pawn&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || isolierte Bauern||isolated pawns&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || jagen||to chase&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Jahr||year&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Kampf||fight&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || kämpfen (um Remis)||fight (for a draw)&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Kapitel||chapter&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Kategorie||category&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || klarer Vorteil||clear advantage&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || klassisch||classical&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || klein||small&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Kombination||combination&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || kommentieren||to comment&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Kompensation||compensation&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || kompliziert||complicated&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || König||king&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Königsflügel||king side&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Königsgambit||Kings Gambit&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || korrekt||correct&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Kreuzfesselung||cross pin&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || kritisch||critical&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || kurze Rochade||short castling, kingside castling&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Lage||situation&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || lange Rochade||long castling, queenside castling&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Läufer||bishop&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Läuferendspiel||bishop ending&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || leichter Vorteil||slight advantage&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Linie||file&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Loch||hole&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || logisch||logical&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || lösen||to solve&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Lösung||solution&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || mächtig||mighty&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Majorität||majority&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Mangel (an)||lack (of)&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Mannschaft||team&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Manöver||manoeuvre&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Material||material&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Materialvorteil||material advantage&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Matt||mate&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Mattnetz||mating net&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Mehrbauer||extra pawn&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || mehrere||several&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Mehrfigur||extra piece&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Mehrheit||majority&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || meiden||to avoid&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Meinung||opinion&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Meister||champion&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Meisterschaft||championship&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || minderwertig||inferior&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Minorität||minority&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Minoritätsangriff||minority attack&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || missfallen||to dislike&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || mit der Idee||with the idea&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Mitglied||member&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Mittel||means&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Mittelgambit||Centre Game&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || mittels||by means of&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Mittelspiel||middlegame&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || möglich||possible&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || möglicherweise||possibly&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Möglichkeit||possibility&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Monat||month&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || mutig||courageous&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || nach (Richtung) ||to, towards&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || nach (zeitlich) ||after, past&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Nachziehender||second player (i. S. v. Black)&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Name||name&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || natürlich||of course&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Nebenvariante||sideline&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || nebst||followed by&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || negativ||negative&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || nehmen||to take&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || neu||new&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Neuerung||Novelty&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || nichts||nothing&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Niederlage||loss&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Notation||notation&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || nötig||necessary&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Nummer||number&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || nützlich||useful&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || nutzlos||useless&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || oben||above&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || offen||open&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || offene Linie||open file&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || offenes Turnier||open tournament&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || offensichtlich||obvious&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || öffnen||to open&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || ohne||without&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Olympiade||olympiad&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Opfer||sacrifice&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || opfern||to sacrifice&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Option||option&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || orthodox||orthodox&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Partieformular||score sheet&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || passiv||passive&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || PassivitÃ¤t||passivity&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Patt||stalemate&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Patzer||big mistake, woodpusher&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Pferd (i. S. v. Springer)||knight&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Plan||plan&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Plättchen (Uhr-)||flag&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Platz||place&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || plötzlich||suddenly&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Pokal||cup&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Position||position&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || positionell||positional&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || positiv||positive&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || praktisch||practical&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Praxis||practice&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || präzise||precise&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Preis||prize&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Preisgeld||prize money&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || prison||GefÃ¤ngnis&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Problem||problem&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Programm||program&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || provozieren||to provoke&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || prüfen||to check&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Rand||edge&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Raten (Ratschlag)||to guess, to advise, to recommend&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Raum||space&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Raumvorteil||space advantage&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || reagieren||to react&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Regeln||rules&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || regelwidriger Zug||illegal move&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Reihe||rank&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Resultat||result&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || retten||to save&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Rettung||escape&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || rezensieren||to review&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Rezension||review&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || richtig||correct, right&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || riskant||risky&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || rückständiger Bauer||backward pawn&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Rückzug||withdrawel&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || ruhig||quiet&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Runde||round&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Russische Verteidigung||Petrovs Defence&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Sammlung||collection&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Schach bieten||to give check&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || scharf||sharp&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || schicken||to send&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Schiedsrichter||arbiter&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Schlag||blow&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || schlagen||to capture&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || schlecht||bad&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || schon||already&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || schön||beautiful&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Schönheitspreis||brilliancy price&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Schutz||protection&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || schützen||to protect&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || schwach||weak&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Schwäche||weakness&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || schwächen||to weaken&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Schwarz||Black&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || schwarz||black&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Schwarz am Zug||Black to move&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Schwarz gab (gibt) auf||Black resigns&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || schwer||difficult&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Seite||page&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || selten||rare&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || seltsam||strange&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Sieg||win&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Sieger||winner&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || siehe||see&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Simultan||simultaneous&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Sinn||sense&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Skandinavische Verteidigung||Centre Counter Defence&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || sorglos||careless&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Spannung||tension&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || spät||late&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || spielbar||playable&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || spielen||to play&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Spieler||player&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Springerendspiel||knight ending&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Standpunkt||point of view&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || stark||strong&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Stärke||strength&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Stein||piece&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Stellung||position&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || StellungsschwÃ¤che||positional weakness&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Stichkampf||play-off&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || stoppen||to stop&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Strategie||strategy&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || strategisch||strategical&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || strittig||in dispute&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Struktur||structure&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Studie||(endgame) study&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || studieren||to study&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || subtil||subtle&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Tag||day&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Taktik||tactic&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || taktisch||tactical&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || tatsächlich||actually&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || täuschen||to deceive&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || tauschen||to exchange&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Täuschung||deception&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Teil||part&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Tempo||tempo&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Textzug||main line move&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Thema||theme, topic&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Theoretiker||theoretician&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || theoretisch||theoretical&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Theorie||theory&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Turmendspiel||rook ending&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Turnier||tournament&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || typisch||typical&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || überdecken||to overprotect&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || überdeckt||overprotected&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Übergang||transition&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Überleitung||transition&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || überraschen||to surprise&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || überschätzen||to overestimate&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || übersehen||to overlook&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || überzeugend||convincing&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || üblich||usual&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Uhr||clock&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Umstand||circumstances&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || umzingeln||to surround, to encircle&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || unachtsam||careless&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || unangenehm||unpleasant&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || unbekannt||unknown&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || unbekannte Variante||unknown variation&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || unbequem||uncomfortable&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || unerwartet||unexpected&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || ungedeckt||unprotected&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || ungefähr||about&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || ungewiss||unsure&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || ungleichfarbige Läufer||bishops of opposite colours&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || unmittelbar||immediately&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || unregelmäßig||irregular&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || unspielbar||unplayable&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || unten||below&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || unterschÃ¤tzen||to underestimate&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Unterschied||difference&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || unterschiedlich||different&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || untersuchen||to examine&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || unzureichend||insufficient&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || unzureichende Kompensation||insufficient compensation&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Urteil||judgement&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Variante||variation&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || verbessern||to improve&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Verbesserung||improvement&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || verdoppeln||to double&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || vereinfachen||to simplify&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Vereinfachung||simplification&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Verfahren||procedure&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || verletzen||to violate&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || verlieren||to lose&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || verloren||lost&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || verlorenes Endspiel||lost ending&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Verlust||loss&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || vermeiden||to avoid&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || vermutlich||probably&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || vernachlässigen||to neglect&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || vernünftig||reasonable&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || veröffentlichen||to publish&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || verpassen||to miss&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || verschiedene||various&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Versuch||trial&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || versuchen||to try&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || verteidigen||to defend&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Verteidiger||defender&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Verteidigung||defence&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || vertrauen||to trust&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Verwicklung||complication&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || verzögern||to delay&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Verzögerung||delay&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || vielleicht||perhaps&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || vorgehen, vorrücken||to advance&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || vorrücken||to advance&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Vorschlag||proposal&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || vorschlagen||to suggest&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Vorstoß||advance&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Vorteil||advantage, edge&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || vorteilhaft||advantageous&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || vorwärts||forward, onward, ahead&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || vorziehen||to prefer&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || vorzuziehen||preferable&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || wagen||to dare&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Wahl||choice&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || wählen||to choose&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || warten||to wait&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || wegen||because of&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Weiß||White&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Weiß am Zug||White to move&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Weiß gibt auf||White resigns&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Weltmeister||world champion&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Wertung||rating&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || wesentlich||essential&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || wichtig||important&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || widerlegen||to refute&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Widerlegung||refutation&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Wiederaufnahme||resumption&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || wiederholen||to repeat&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Wiederholung||repetition&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Wirkung||effect&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Zeit verbrauchen||to spend time&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Zeitgewinn||gain of time&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Zeitkontrolle||time limit&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Zeitnot||time-trouble&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Zeitüberschreitung||time exceeding&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Zentralisierung||centralization&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Zentrum||centre&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || ziehen||to play, to move&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Ziel||aim&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || zu spät||too late&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Zug||move&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Zugfolge||move order&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Zugumstellung||transposition of moves&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Zugzwang||zugzwang&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || zurückziehen||to withdraw&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || zusätzlich||additional&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Zweck||purpose&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || zweifelhaft||dubious&lt;br /&gt;
|----- bgcolor=&amp;quot;#FFE599&amp;quot;&lt;br /&gt;
|* || Zwischenzug||in-between-move&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schach]][[Kategorie:Fernschach]][[Kategorie:BdF]][[Kategorie:ICCF]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Fernschach</id>
		<title>Fernschach</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Fernschach"/>
				<updated>2010-07-23T16:15:10Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;WikiSysop: 1 Version:&amp;amp;#32;Restore&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;=Fernschach=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Was ist Fernschach?==&lt;br /&gt;
'''Fernschach''' ist die Form des Schachspiels, bei der sich die Partner nicht am Brett gegenüber sitzen, sondern sich an unterschiedlichen Orten befinden und die Züge mittels eines Mediums austauschen. Die Partien werden nach den üblichen Schachregeln ausgetragen. Wenige Besonderheiten werden über spezifische Fernschachregeln aufgefangen. So etwa wird die Bedenkzeit grundsätzlich in Tagen bemessen (eine Besonderheit ist das [[Rapid-Fernschach]]), auch gilt die &amp;quot;Berührt-Geführt&amp;quot;-Regel nicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein umfassendes Angebot von Spielmöglichkeiten und Turnieren für die Zugaustauschformen Post, E-Mail, Fax und auf dem Fernschachserver bieten nur die offiziellen nationalen und internationalen Fernschachorganisationen an. Daneben gibt es eine Reihe von kommerziellen und nichtkommerziellen Anbietern für das Fernschachspiel per E-Mail oder auf Servern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Genauer hingesehen==&lt;br /&gt;
===Technik und Formelles===&lt;br /&gt;
* '''Zugaustausch''': Dabei können die unterschiedlichsten Übermittlungsarten zum Einsatz kommen, von [[Postkarte]] bis [[SMS]]. Offizielle Turniere werden allerdings nur per [[E-Mail]], [[Postkarte]], [[Fax]] oder auf einem [[Serverfernschach|Fernschachserver]] ausgetragen.&lt;br /&gt;
* '''Bedenkzeit''': In offiziellen [[Turniere|Turnieren]] des herkömmlichen Fernschachs hat jeder Spieler - je nach Turnier - 2 bis 6 Tage [[Bedenkzeit]] je Zug zur Verfügung, wobei die Übermittlungszeiten nicht mitgerechnet werden. Zeitkontrollen erfolgen regelmäßig nach jeweils 10 Zügen.&lt;br /&gt;
Teilweise hat eine erste [[Zeitüberschreitung]] (1. Z) noch nicht den Verlust der Partie zur Folge. Eine 2. Z aber verliert in allen offiziellen Turnieren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Subjektive Unterschiede zum Präsenzschach===&lt;br /&gt;
* Das Fernschachspiel wird von vielen Spielerinnen und Spielern auch deshalb geschätzt, weil es die schachliche Betätigung erlaubt, wann immer man gerade mag.&lt;br /&gt;
* Viele Spielerinnen und Spieler stellen fest, dass ihre Fernschachpartien ein größeres Niveau haben als ihre normalen Partien beim Präsenzschach. Dies liegt daran, daß Fernschachspieler während der Partie Zugriff auf riesige Datenbanken mit Millionen Partien haben. Zudem setzen fast alle Fernschachspieler Computerprogramme ein, deren Spielstärke deutlich über ihrer eigenen liegt. Ein Beispiel: Ende 2006 erreichte ein aktuelles Spitzenprogramm unter Turnierbedingungen eine ELO-Performance von 2887 (im Vergleich: FIDE-Ex-Weltmeister Topalov besaß als Nr. 1 der Weltrangliste im Oktober 2006 eine ELO-Zahl von 2813). Mit diesen Hilfsmitteln lassen sich Theorievarianten zuhause in aller Ruhe sehr effektiv untersuchen, wobei Fernschach-Spitzenspieler häufig ein sehr hohes Niveau erreichen, das durchaus mit dem von Nahschach-Großmeistern vergleichbar ist. Diese &amp;quot;Verwissenschaftlichung&amp;quot; des Fernschachs hat dazu geführt, daß das schachliche Niveau von Fernpartien extrem zugenommen hat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Die zwischenmenschliche Note===&lt;br /&gt;
* Mit Hilfe des Fernschachs können die Spielerinnen und Spieler ihre Kräfte auf dem Schachbrett mit Schachfreundinnen und Schachfreunden messen, denen Sie sonst vielleicht niemals begegnen würden.&lt;br /&gt;
* Nicht selten geht die Konversation über den reinen Austausch der Züge hinaus, gelegentlich entstehen über das Fernschach aus anfänglich netten Kontakten im Laufe der Zeit Freundschaften, national und über Ländergrenzen hinweg. Man kann sagen: Fernschach ist eine Brücke zwischen den Menschen.&lt;br /&gt;
* Der Aspekt der &amp;quot;Brücke zwischen den Menschen&amp;quot; ist, seit es Fax-, E-Mail- und schließlich Server-Turniere gibt, leider etwas in den Hintergrund getreten. Als es nur Postkarten-Fernschach gab - es wurden unzählige Ansichtskarten verschickt - waren die Kontakte und die sich anbahnenden Freundschaften weit höher.&lt;br /&gt;
* Fernschach als Lebenshilfe für alte, kranke und behinderte Menschen - die Folgen des Alters, Krankheiten und Behinderungen können die körperliche und geistige Leistungsfähigkeit, die Mobilität und den Raum für Beziehungen zur Umwelt eines Menschen nachhaltig begrenzen. Fernschach ist für viele Menschen, deren Teilhabechancen begrenzt sind, Lebenshilfe. Es beseitigt oder mildert die Folgen der Beschränkungen, es umgeht enge Grenzen der körperlichen Leistungsfähigkeit, fehlende Mobilität und fördert soziale Kontakte über die Grenzen der Familie und der Nachbarschaft hinaus. Durch Fernschach finden Menschen mit und ohne Einschränkungen zueinander und agieren miteinander.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Die Spielstärke (im Schach)===&lt;br /&gt;
* Durch Fernschach lernt man spielend wörtlich genommen die Theorie. Fernschach ist ein ausgezeichnetes Mittel, die Spielstärke zu steigern.&lt;br /&gt;
* Zur Bewertung der Spielstärke kommen national (Fernschach-Wertungszahl - FWZ) und international (ELO-Zahl) [[Wertungszahlen|Wertungssysteme]] zur Anwendung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Hilfsmittel===&lt;br /&gt;
* Es dürfen alle Hilfsmittel eingesetzt werden, angefangen bei Büchern, fortgesetzt über Schachdatenbanken, selbst Computerschachprogramme dürfen eingesetzt werden. In der Praxis lässt sich leicht nachweisen, dass fast alle Fernschachspieler regelmäßig sogenannte &amp;quot;Engines&amp;quot; oder Schachprogramme einsetzen. Dabei werden hauptsächlich zwei Methoden gewählt: Spielertyp A lässt seine Fernpartie vollständig vom PC erledigen, Spielertyp B nutzt den PC, um die Stellung besser zu verstehen und grobe taktische Fehler zu vermeiden, sucht aber auch kreativ nach eigenen Zügen und Ideen. Der [[Computereinsatz]] hat zu einer dramatischen Verbesserung des Niveaus aktueller Fernpartien geführt, allerdings muss man auch akzeptieren, dass Schachanfänger mit einer hochwertigen Ausstattung und dem erforderlichen technischen Geschick in relativ kurzer Zeit Erfolge erringen können.&lt;br /&gt;
* Beim Fernschach stand und steht der wissenschaftliche Aspekt der &amp;quot;Suche nach der schachlichen Wahrheit&amp;quot; noch weit mehr im Vordergrund als im Nahschach. Deshalb war der Einsatz jeglicher Hilfsmittel und die Beteiligung von anderen Spielern stets erlaubt (hinsichtlich der Computerprogramme kontrovers diskutiert; diese waren zunächst nicht zugelassen). Die Möglichkeit, aufgrund der großzügigen Bedenkzeit und der erlaubten Nutzung beliebiger verfügbarer Ressourcen leichte Fehler zu vermeiden und hoch qualifizierte Partien zu spielen, macht einen besonderen Reiz des Fernschachspiels aus.&lt;br /&gt;
* '''Ausnahme - Turniere mit Engine-Verbot''': Turniere mit einem Engine-Verbot eröffnen den Spielerinnen und Spielern, die im Einsatz von Engines und Brettschachcomputern einen Verstoß gegen den fairen Wettbewerb sehen, die Möglichkeit zum Spiel unter den von ihnen gewünschten Wettbewerbsbedingungen. Die Deutsche Fernschach-[[Einzelspielerliga]] ist das herausragende Angebot unter einem Engine-Verbot, auch [[Allgemeine Turniere]] bieten teilweise eine entsprechende Möglichkeit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Links=&lt;br /&gt;
*[[Deutscher Fernschachbund]] (BdF) [http://www.bdf-fernschachbund.de Homepage des Deutschen Fernschachbundes (BdF)]&lt;br /&gt;
*[[ICCF]] [http://www.iccf.com Homepage des Internationalen Fernschachverbandes ICCF]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fernschach]][[Kategorie:BdF]][[Kategorie:ICCF]][[Kategorie:Schach]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Hilfsmittel</id>
		<title>Hilfsmittel</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.bdf-wiki.de/index.php?title=Hilfsmittel"/>
				<updated>2010-07-23T16:15:10Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;WikiSysop: 1 Version:&amp;amp;#32;Restore&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Im [[Fernschach]] dürfen alle '''Hilfsmittel''' eingesetzt werden, angefangen bei Büchern, fortgesetzt über Schachdatenbanken, selbst Computerschachprogramme dürfen eingesetzt werden. Die hiermit zusammenhängenden Erwägungen werden unmittelbar in Zusammenhang mit dem Thema [http://www.fernschachspielen.de/index.php/Fernschach#Hilfsmittel Fernschach] behandelt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fernschach]][[Kategorie:BdF]][[Kategorie:ICCF]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	</feed>